福建省高级人民法院民 事 裁 定 书（2014）闽民终字第1035号上诉人（原审被告）南安市康美兰田加油站，住所地福建省南安市康美兰田草埔工业区。
负责人许腾灼，该加油站投资人。
上诉人（原审被告）许腾灼，男，汉族，1970年5月20日出生。
被上诉人（原审原告）中石化森美（福建）石油有限公司，住所地福建省福州市鼓楼区五四路109号东煌大厦18-26层。
法定代表人夏世祥，该公司董事长。
委托代理人郑文军，福建融成律师事务所律师。
委托代理人刘鹏飞，福建融成律师事务所律师。
上诉人南安市康美兰田加油站、许腾灼因与被上诉人中石化森美（福建）石油有限公司侵害商标权纠纷一案，不服福建省泉州市中级人民法院（2014）泉民初字第541号民事判决，向本院提起上诉。
本院在审理本案过程中，上诉人南安市康美兰田加油站、许腾灼于2014年10月21日向本院申请撤回上诉。
本院经审查认为，上诉人南安市康美兰田加油站、许腾灼自愿提出撤诉申请，是依法处分自己的权利，不违反国家有关禁止性规定，予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条，国务院《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款的规定，裁定如下：准许上诉人南安市康美兰田加油站、许腾灼撤回上诉，双方均按原审判决执行。
本案二审案件受理费人民币2300元，减半收取1150元，由上诉人南安市康美兰田加油站、许腾灼负担。
本裁定为终审裁定。