四川省巴中市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）川19民初148号 原告：中山凯中有限公司，住所地：广东省中山市东区起湾北道142号，统一社会信用代码：91442000699726509B。
法定代表人：梁配辉，总经理。
委托诉讼代理人：陆文，四川未知律师事务所律师。
被告：平昌县华益百货经营部（店招名：平昌华益百货批发部），经营场所：四川省巴中市平昌县同州街道办事处东风路783-785号。
经营者：张仲碧。
原告中山凯中有限公司诉被告平昌县华益百货经营部（店招名：平昌华益百货批发部）侵害商标权纠纷一案，本院于2020年7月3日立案。
在本案审理过程中，原告中山凯中有限公司与被告平昌县华益百货经营部（店招名：平昌华益百货批发部）自愿达成了庭外和解协议。
原告中山凯中有限公司据此向本院提交了书面撤诉申请。
本院认为，原告中山凯中有限公司申请撤回对被告平昌县华益百货经营部（店招名：平昌华益百货批发部）的起诉，系其对自身诉讼权利的处分，其意思表示真实，符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下： 准许原告中山凯中有限公司撤诉。
案件受理费50.00元，减半收取25.00元，由原告中山凯中有限公司负担。