浙江省宁波市鄞州区人民法院民 事 判 决 书（2013）甬鄞知初字第219号原告：上海家化联合股份有限公司。

法定代表人：葛文耀，该公司董事长。

委托代理人：盛凌，浙江几丰律师事务所律师。

被告：徐祝玲。

原告上海家化联合股份有限公司（以下简称上海家化公司）为与被告徐祝玲侵害商标权纠纷一案，于2013年10月31日向本院提起诉讼，本院于同日受理后，依法由审判员汤涛适用简易程序进行审理。

本案于2013年11月22日公开开庭进行了审理。

原告上海家化公司的委托代理人盛凌、被告徐祝玲到庭参加诉讼。

本案现已审理终结。

原告上海家化公司起诉称：原告始建于1898年，是一家拥有一百多年历史的大型生产企业，是国内化妆品行业支柱企业，也是行业内首家上市公司。

原告拥有的“六神”文字及字母商标于1997年经国家工商总局商标局核准注册，商标注册号分别为第1062398号和第1116603号，核准在第3类商品化妆品上使用，后经续展，有效期至2017年7月27日和2017年10月6日。

2002年2月，“六神”文字及字母商标被国家工商总局商标局评定为中国驰名商标。

“六神”系列产品在2003年、2006年两度被评为中国名牌产品，2007年被国家商务部授予“最具市场竞争力品牌”荣誉。

多年来，在原告的不懈努力下，“六神”品牌系列化妆品以其卓越的品质在市场上和广大消费者心中已具有广泛、深入、持续的影响力，但市场上销售侵犯“六神”商标商品的行为日渐增多。

2013年6月4日，原告调查人员在杭州市西湖公证处公证员的监督下至被告营业场所，购买了标有“追美大六神”标识的花露水2瓶，并现场取得电脑购物小票一张。

被告的行为侵犯了原告的注册商标专用权，给原告造成了巨大的经济损失和商誉损失。

故请求法院判令：一、被告立即停止侵害原告注册商标专用权的行为；

二、被告赔偿原告经济损失30000元；

三、被告赔偿原告支付的合理费用5000元。

被告徐祝玲答辩称：其没有出卖过涉案花露水，请求法院驳回原告的诉讼请求。

原告上海家化公司为证明其主张，向本院提交了下列证据：1.（2009）苏宁钟字经内字第7010号公证书1份，用以证明原告是第1116603号注册商标“六神”的商标专用权人，该商标仍在有效期内及商标的核定使用商品类别的事实；

2.（2009）苏宁钟字经内字第8222号公证书，用以证明“六神”商标为中国驰名商标的事实；

3.工商登记材料1份，用以证明被告主体资格及侵权行为发生地的事实；

4.（2013）浙杭西证民字第9235号公证书、物证及公证费发票各1份，用以证明被告出售侵权产品“追美大六神”花露水，原告为此花费公证费2000元的事实。

被告徐祝玲未提交证据材料。

原告上海家化公司提供的上述证据，被告徐祝玲质证认为其未出卖过涉案花露水，以上证据均与其无关。

本院经审查认为，上述证据均系原件，且与本案具有关联，故本院对原告提供的证据的真实性均予以确认。

综上，本院根据原、被告的诉、辩称意见及本院所确认的有效证据，确认本案事实如下：原告系注册商标“六神”（文字竖向排列）的权利人，注册时间在1997年10月7日，该商标的登记号为第1116603号，核定使用商品为第3类：香皂、花露水、沐浴露等。

现该商标仍在有效期内。

2002年3月22日，国家工商行政管理总局商标局发布了《关于“六神”商标认定为驰名商标的通知》，认定原告公司注册并使用在花露水商品上的“六神”商标被认定为驰名商标。

2013年5月20日，申请人杭州来扬商务咨询服务有限公司委托代理人孙中鑫接受原告的授权，向浙江省杭州市西湖公证处申请取证公证。

2013年6月4日，该处公证员缪先高及工作人员干恩惠与孙中鑫一起来到位于宁波市鄞州区姜山镇文山路84-1、门口标有“世纪华联”字样的商店，孙中鑫向该店购买了标有“追美大六神”标识的花露水2瓶，孙中鑫支付货款后，取得由该店出具的加盖有“宁波市鄞州姜山方豪副食店”印章的电脑购物小票。

后所购的上述物品由公证人员保管并带回公证处，对上述店面进行拍照，由公证人员将上述物品进行封存。

并由该公证处于2013年7月15日出具了（2013）浙杭西证民字第9235号公证书。

原告当庭提交公证物，该两瓶花露水为绿色塑料、喷头包装，在瓶身前部中部印有大字体“六神”字样，左上方有略小字体“追美大”字样，在“六神”下方印有“喷雾花露水”、“快速止痒”等字样。

原告为此支付公证费2000元。

本院认为：原告作为“六神”注册商标的持有人，依法享有商标专用权。

该“六神”注册商标作为驰名商标，为相关公众所知悉。

原告已提供公证证据证明被告对外销售了“追美大六神”花露水，而被告以未出售过该花露水为由抗辩，显属依据不足。

被告在其经营的副食店内销售的“追美大六神”花露水，有意将“追美大”字体放小，而在瓶身突出“六神花露水”几个字，意欲使相关消费者认为该花露水就是“六神”花露水或者与“六神”有关联，构成在相同商品上使用相同的商标，显然构成侵权。

被告作为副食、生活用品零售店业主，理应对其销售的商品尽到合理的审查义务。

被告对外销售该侵权商品的行为侵害了原告对“六神”商标的专用权，依法应当承担停止侵权、赔偿损失的侵权责任。

鉴于被告因侵权所获得的利益及原告因被侵权所受到的损失均难以确定，本院根据涉案商标的知名度、被告侵权行为的情节、性质、后果等因素酌情确定赔偿额为2000元。

原告为制止侵权及本案诉讼，聘请律师参与诉讼，也进行了证据保全，本院据此酌情认定原告为制止本案侵权支出的合理费用为3000元。

综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十八条，《中华人民共和国商标法》第五十二条第一款第（二）项、第五十六条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十六条第一款、第二款、第十七条之规定，判决如下：一、被告徐祝玲在本判决生效后停止销售侵犯原告上海家化联合股份有限公司第1116603号注册商标“六神”商品的行为；

二、被告徐祝玲赔偿原告上海家化联合股份有限公司经济损失2000元；

三、被告徐祝玲赔偿原告上海家化联合股份有限公司为制止侵权行为所支出的合理费用3000元；

上述二、三项合计5000元，限被告徐祝玲在本判决生效之日起五日内履行完毕；

四、驳回原告上海家化联合股份有限公司的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案案件受理费675元，减半收取计337.50元，由原告上海家化联合股份有限公司负担144.50元，被告徐祝玲负担193元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。

上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费缴纳通知书七日内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人为户名宁波市财政局非税资金专户，账号：376658348992，开户银行：宁波市中国银行营业部。

如邮政汇款，收款人为浙江省宁波市中级人民法院立案室。

汇款时一律注明原审案号。

逾期不交，作自动撤回上诉处理。

审判员　　汤涛二〇一三年十二月十三日书记员　　向婧［引用的法条］一、《中华人民共和国民法通则》第一百一十八条；

公民、法人的著作权（版权），专利权、商标专用权、发现权、发明权和其他科技成果权受到剽窃、篡改、假冒等侵害的，有权要求停止侵害，消除影响，赔偿损失。

二、《中华人民共和国商标法》第五十二条第一款第（二）项、第五十六条第一款、第二款；

第五十二条有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：（二）销售侵犯注册商标专用权的商品的；

第五十六条侵犯商标专用权的赔偿数额，为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利益，或者被侵权人在被侵权期间因被侵权所受到的损失，包括被侵权人为制止侵权行为所支付的合理开支。

前款所称侵权人因侵权所得利益，或者被侵权人因被侵权所受损失难以确定的，由人民法院根据侵权行为的情节判决给予五十万元以下的赔偿。

三、《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十六条第一款、第二款、第十七条。

第十条人民法院依据商标法第五十二条第（一）项的规定，认定商标相同或者近似按照以下原则进行：（一）以相关公众的一般注意力为标准；

（二）既要进行对商标的整体比对，又要进行对商标主要部分的比对，比对应当在比对对象隔离的状态下分别进行；

（三）判断商标是否近似，应当考虑请求保护注册商标的显著性和知名度。

第十六条侵权人因侵权所获得的利益或者被侵权人因被侵权所受到的损失均难以确定的，人民法院可以根据当事人的请求或者依职权适用商标法第五十六条第二款的规定确定赔偿数额。

人民法院在确定赔偿数额时，应当考虑侵权行为的性质、期间、后果，商标的声誉，商标使用许可费的数额，商标使用许可的种类、时间、范围及制止侵权行为的合理开支等因素综合确定。

第十七条商标法第五十六条第一款规定的制止侵权行为所支付的合理开支，包括权利人或者委托代理人对侵权行为进行调查、取证的合理费用。

人民法院根据当事人的诉讼请求和案件具体情况，可以将符合国家有关部门规定的律师费用计算在赔偿范围内。