上海市普陀区人民法院刑 事 裁 定 书(2020)沪0107刑初308号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。
被告人李腾龙,男,1987年4月3日生,汉族,户籍在安徽省,现住上海市嘉定区。
辩护人董元友,上海市华荣律师事务所律师。
被告人吕某某,女,1967年4月10日生,汉族,户籍在安徽省,现住上海市宝山区。
辩护人王利利,上海齐坦律师事务所律师。
辩护人张欢,上海本善律师事务所律师。
两名被告人于2019年9月18日因涉嫌销售假冒注册商标的商品罪,由上海市公安局嘉定分局刑事拘留,其间延长刑事拘留期限至30天,同年10月24日因涉嫌假冒注册商标罪,由上海市公安局嘉定分局执行逮捕,现羁押于上海市嘉定区看守所。
上海市嘉定区人民检察院于2020年4月4日以沪嘉检金融刑诉〔2020〕79号起诉书,指控被告人李腾龙、吕某某犯假冒注册商标罪,向本院提起公诉。
本院在审理过程中,因发生不可抗拒的原因,致使本案无法继续审理,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条第一款第(四)项之规定,裁定如下:本案中止审理。
审 判 长 鲁 君审 判 员 李妍卿人民陪审员 杨文时二〇二〇年五月六日书 记 员 经文佳附:相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条在审判过程中,有下列情形之一,致使案件在较长时间内无法继续审理的,可以中止审理:(一)被告人患有严重疾病,无法出庭的;
(二)被告人脱逃的;
(三)自诉人患有严重疾病,无法出庭,未委托诉讼代理人出庭的;
(四)由于不能抗拒的原因。
中止审理的原因消失后,应当恢复审理。
中止审理的期间不计入审理期限。