温岭市人民法院 （2020）浙1081民初3724号 原告：施耐德电气（中国）有限公司，住所地：北京市朝阳区望京东路六号八座。
法定代表人：尹正。
委托诉讼代理人：洪彩勇，北京德恒（温州）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李巧丽，北京德恒（温州）律师事务所律师。
被告：温岭市海星机电设备厂（普通合伙），住所地：浙江省温岭市松门镇东海路。
经营者：陈海军。
委托诉讼代理人：陈伟列，浙江法校（温岭）律师事务所律师。
原告施耐德电气（中国）有限公司与被告温岭市海星机电设备厂（普通合伙）侵害商标权纠纷一案，本院于2020年5月19日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。
原告施耐德电气（中国）有限公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即停止商标侵权行为，即被告立即停止在生产、销售断路器、继电器等商品经营活动中停止使用第G715396、第4168148号商标标识的行为，2、判令被告赔偿因其商标侵权行为而给原告造成的经济损失人民币55万元(包括原告为制止被告侵权而支出的合理费用)；
3、本案诉讼费用由被告承担。
本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议： 一、被告温岭市海星机电设备厂（普通合伙）立即停止对原告施耐德电气（中国）有限公司的第G715396、第4168148号商标权的侵权行为。
二、被告温岭市海星机电设备厂（普通合伙）于2020年7月5日前赔偿给原告施耐德电气（中国）有限公司经济损失及合理维权费用共计170000元，该款汇入原告指定账户（户名：洪彩勇，账号：6228480336009738269，开户行：农业银行温州市中支行）。
若被告温岭市海星机电设备厂（普通合伙）逾期支付，被告应承担逾期付款的违约金130000元。
原告施耐德电气（中国）有限公司可就上述未付款项一并申请执行。
三、若被告温岭市海星机电设备厂（普通合伙）于本协议签订之后违反本协议第一条约定再次实施侵权行为，则应一次性赔偿原告施耐德电气（中国）有限公司500000元。
若实际损失大于500000元的按实际损失计算。
上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。
案件受理费9300元，减半收取计4650元，由原告施耐德电气（中国）有限公司负担。
本调解书经双方当事人在调解协议上签名或者盖章后，即具有法律效力。