中华人民共和国广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 裁 定 书（2020）粤0303民初21234号式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ），住所地韩国首尔特别市江南区德黑兰路534（大峙洞，格拉斯城大厦24层），注册号码220-87-77410。
法定代表人：郭锡玕，该公司董事长。
委托诉讼代理人：周峰，广东卓建（西安）律师事务所律师，执业证号16101201110685225。
委托诉讼代理人：石莹，广东卓建（西安）律师事务所律师，执业证号16101201111823870。
被告：深圳市罗湖区港兴源商行，经营场所深圳市罗湖区罗沙公路北侧鹏兴花园56栋115铺-1，统一社会信用代码×××781。
经营者：陈育培。
会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ）与被告深圳市罗湖区港兴源商行侵害商标权纠纷一案，本院于2020年5月22日立案。
立案前，原、被告已达成和解，且原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ）向本院提交了撤诉申请。
本院认，原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ）的撤诉申请，不违反法律规定，且为其真实意思表示，本院予以准许。
依照《依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ）撤诉。
因当事因当事人自行和解而申请撤诉，本案免交案件受理费。