浙江省瑞安市人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）浙0381民初5999号 原告：斐珞尔（上海）贸易有限公司，住所地上海市嘉定工业区福海路999号3幢119室，统一社会信用代码91310000065953128B。
法定代表人：GARYLEONGCHENGFAI，系执行董事。
委托诉讼代理人：许蕾,广东四时律师事务所律师。
委托诉讼代理人：汪雪芹,广东四时律师事务所律师。
被告：瑞安市金隆工艺礼品厂，住所地浙江省瑞安市飞云街道汇头村，统一社会信用代码92330381MA2AR1KN5Y。
经营者：金蒙慧。
本院在审理原告斐珞尔（上海）贸易有限公司与被告瑞安市金隆工艺礼品厂侵害商标权纠纷一案中，原告斐珞尔（上海）贸易有限公司以双方已达成和解为由于2020年8月6日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利与诉讼权利。
原告斐珞尔（上海）贸易有限公司的撤诉申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款之规定，裁定如下： 准许原告斐珞尔（上海）贸易有限公司撤回起诉。
本案受理费50元，减半收取25元，由原告斐珞尔（上海）贸易有限公司负担。