河北省唐山市中级人民法院民事裁定书（2019）冀02民初547号原告：和美酒店管理（上海）有限公司，住所地：上海市浦东新区。
统一社会信用代码：913101157702351805。
法定代表人：孙坚，该公司首席执行官。
委托诉讼代理人：张岩，北京市振邦律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李莉，北京市振邦律师事务所律师。
被告：唐山芦台经济开发区如洁旅馆，住所地：唐山市芦台经济开发区海北镇慧海佳苑底商。
统一社会信用代码：92130296MA094X541E。
经营者：韩俊军，男，1969年10月27日生，汉族，现住唐山市路南区芦台海北镇大韩庄1区3排13号。
委托诉讼代理人：高景方，河北东晨律师事务所律师。
委托诉讼代理人：蒋竞，河北东晨律师事务所律师。
原告和美酒店管理（上海）有限公司诉被告唐山芦台经济开发区如洁旅馆侵害商标权纠纷一案，本院于2019年8月22日立案。
2019年10月31日，原、被告之间达成和解协议，原告和美酒店管理（上海）有限公司于2019年10月31向本院提出撤诉申请。
本院认为，因原告和美酒店管理（上海）有限公司与被告唐山芦台经济开发区如洁旅馆于2019年10月31日达成和解协议，且被告已将和解协议中的款项给付原告，原告和美酒店管理（上海）有限公司的撤诉申请符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款“宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定”之规定，裁定如下：准许原告和美酒店管理（上海）有限公司撤诉。
案件受理费2300元，减半收取1150元，由原告和美酒店管理（上海）有限公司负担。