广东省珠海市香洲区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤0402民初4448号之四原告：亚太体智能协会有限公司（ASIA-PACIFICKINESTHETICINTELLIGENCEFEDERATIONLIMITED），住所地：香港特别行政区上环永乐街172-176号永富商业大厦14楼。
商业登记证号码：35503421-000-03-17-9。
公司董事：黄庆辉，男，1957年10月11日出生，原告：珠海咏威亚太教育咨询有限公司，住所地：广东省珠海市香洲区情侣南路455号1栋8单元302房。
统一社会信用代码：×××423。
法定代表人：林永哲，执行长。
两原告共同委托代理人：邓德锴，广东非凡律师事务所律师。
两原告共同委托代理人：黄丽明，广东非凡律师事务所律师。
被告：林永哲，男，1955年11月8日出生，住址：台湾地区，立案后已死亡。
本院在审理原告亚太体智能协会有限公司（ASIA-PACIFICKINESTHETICINTELLIGENCEFEDERATIONLIMITED）、珠海咏威亚太教育咨询有限公司诉被告林永哲商标权属纠纷一案中，已依法作出（2017）粤0402民初4448号之一民事裁定，中止本案诉讼。
2019年11月5日，两原告向本院提交书面撤诉申请。
本院认为，首先，两原告申请撤诉是其自行处分诉讼权利的行为，目的是终结本案诉讼。
因此，本案应当恢复审理。
其次，两原告的撤诉申请不违反法律禁止性规定，应予准许。
依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十条第二款，《诉讼费用交纳办法》第十五条的规定，裁定如下：准许原告亚太体智能协会有限公司（ASIA-PACIFICKINESTHETICINTELLIGENCEFEDERATIONLIMITED）、珠海咏威亚太教育咨询有限公司撤回起诉。
本案案件受理费减半收取25元，由原告亚太体智能协会有限公司（ASIA-PACIFICKINESTHETICINTELLIGENCEFEDERATIONLIMITED）、珠海咏威亚太教育咨询有限公司负担。