广东省深圳市南山区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤0305民初5043号原告：腾讯科技（深圳）有限公司，住所地深圳市福田区赛格科技园2栋东403号，法定代表人：马化腾，董事长。
原告：深圳市腾讯计算机系统有限公司，住所地深圳市南山区高新区高新南一路飞亚达大厦5-10楼，法定代表人：马化腾，董事长。
两原告共同委托诉讼代理人：黎孟龙，北京德恒（深圳）律师事务所律师。
两原告共同委托诉讼代理人：雷周，北京德恒（深圳）律师事务所律师。
被告：广州谷得网络科技有限公司，住所地广州市天河区荷光路第一工业区23号，统一社会信用代码×××00Ｌ。
法定代表人：许远。
被告：广州爱九游信息技术有限公司，住所地广州市天河区黄埔大道西平云路163号广电平云广场B塔13层自编02单元，法定代表人：姜永军。
原告腾讯科技（深圳）有限公司、深圳市腾讯计算机系统有限公司诉被告广州谷得网络科技有限公司、广州爱九游信息技术有限公司侵害商标权纠纷一案，本院于2017年3月24日立案受理后，适用简易程序审理。
在审理过程中，原告腾讯科技（深圳）有限公司、深圳市腾讯计算机系统有限公司向本院申请撤诉。
本院认为，原告向本院申请撤诉，不违反法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款（五）项，《诉讼费用交纳办法》第十五条的规定，裁定如下：准许原告腾讯科技（深圳）有限公司、深圳市腾讯计算机系统有限公司撤回起诉。
本案受理费人民币25元，本院减半收取为人民币12.5元，由原告负担，原告已预交受理费人民币23160元，余款人民币23147.5元退还原告。