江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）泰中知民初字第0150号原告泰州苏中天线集团有限公司，住所地江苏省泰州市高港区江平东路1号。
法定代表人蒋小平，该公司董事长。
委托代理人程化铭，江苏圣典律师事务所律师。
原告蒋小平。
委托代理人程化铭，江苏圣典律师事务所律师。
被告北京汽车股份有限公司，住所地北京市顺义区双河大街99号。
法定代表人徐和谊，该公司董事长。
委托代理人王卫东，北京大成律师事务所律师。
委托代理人隋桂云，北京大成律师事务所律师。
被告泰州宝泽汽车销售服务有限公司，住所地江苏省泰州市经济开发区鹏举路西侧。
法定代表人张志铭，该公司董事长。
委托代理人张爱龙，江苏海之阳律师事务所律师。
被告辅升电子科技（深圳）有限公司，住所地深圳市坪山新区坪山宝山第二工业区43栋、45栋。
委托代理人何晓霞，该公司员工。
委托代理人黄章辉，深圳市众鼎专利商标代理事务所专利代理人。
本院在审理原告泰州苏中天线集团有限公司、蒋小平与被告北京汽车股份有限公司、泰州宝泽汽车销售服务有限公司、辅升电子科技（深圳）有限公司侵害外观设计专利权纠纷一案中，原告于2014年2月17日向本院提出撤回起诉申请。
本院审查认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告泰州苏中天线集团有限公司、蒋小平撤回起诉，申请不违反有关法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告泰州苏中天线集团有限公司、蒋小平撤回起诉。
案件受理费13800元，减半收取为6900元，由原告泰州苏中天线集团有限公司、蒋小平负担。