重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)渝05民初2628号原告：阿耐思特岩田产业机械（上海）有限公司，住所地中国(上海)自由贸易试验区新灵路118号705A，统一社会信用代码91310115752460114T。
法定代表人：铃木正人（SUZUKIMASATO），董事长。
委托诉讼代理人：吴姗，北京万商天勤（成都）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：陈苗苗，北京万商天勤（成都）律师事务所实习律师。
被告：杨小进，男，1973年9月30日出生，住重庆市九龙坡区。
被告：高新技术产业开发区黄翔五金商行，经营场所重庆市九龙坡区南华街1022号附3-4-1号。
经营者：杨伟文。
被告：高新技术产业开发区兰翔五金商行，经营场所重庆市九龙坡区凤凰路15号附13-2号。
经营者：梅慧兰。
原告阿耐思特岩田产业机械（上海）有限公司与被告杨小进、高新技术产业开发区黄翔五金商行、高新技术产业开发区兰翔五金商行侵害商标权纠纷一案，本院于2019年8月8日立案。
2019年11月20日，原告阿耐思特岩田产业机械（上海）有限公司向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告阿耐思特岩田产业机械（上海）有限公司的撤诉申请符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告阿耐思特岩田产业机械（上海）有限公司撤诉。
案件受理费50元，减半收取计25元，由原告阿耐思特岩田产业机械（上海）有限公司负担。