浙江省义乌市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0782刑初506号 公诉机关义乌市人民检察院。

被告人钱文敏，女，1979年4月21日出生，汉族，中专文化，住湖北省襄阳市樊城区，暂住义乌市。

因涉嫌犯假冒注册商标罪于2019年8月29日被义乌市公安局刑事拘留，同年9月13日被依法逮捕。

2020年1月16日被取保候审。

辩护人骆定进，浙江红太阳律师事务所律师。

被告人李锦胜，男，1988年4月15日出生，汉族，初中文化，住广东省恩平市。

曾因嫖娼于2011年12月25日被义乌市公安局行政拘留十四日。

因涉嫌犯假冒注册商标罪，于2019年8月8日被义乌市公安局刑事拘留；

同年9月12日被取保候审。

辩护人谢健俊，广东润晟律师事务所律师。

义乌市人民检察院以义检刑诉[2020]1838号起诉书指控被告人钱文敏、李锦胜犯假冒注册商标罪，于2020年4月23日向本院提起公诉。

本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。

义乌市人民检察院指派检察员黄志兵出庭支持公诉，被告人钱文敏及其辩护人骆定进、被告人李锦胜及其辩护人谢健俊到庭参加诉讼。

现已审理终结。

经审理查明： 2018年10月，被告人李锦胜在接到“GERSON”（身份不明）要求订购100件假冒“DUO”品牌避孕套的订单后，明知被告人钱文敏未获得拜尔斯道夫股份有限公司的相关授权，通过微信向义乌国际商贸城的被告人钱文敏订购100件假冒“DUO”品牌的避孕套。

后被告人钱文敏未获得拜尔斯道夫股份有限公司的相关授权，向湖北一工厂下单生产假冒第729740号、第4211187号、第729739号注册商标的避孕套，并以人民币72576元的价格将110件假冒上述注册商标的避孕套销售给被告人李锦胜。

后义乌市市场监督管理局工作人员在被告人李锦胜位于义乌港3D-517号仓库内，查获被告人李锦胜替“GERS0N”从市场经营户处订购的假冒第729740号、第4211187号、第729739号注册商标的避孕套110件（共计126720盒)。

另查明，2018年6月，经被告人李锦胜订购，被告人钱文敏以人民币24192元的价格将40件假冒第729740号、第4211187号、第729739号注册商标的避孕套出售给被告人李锦胜。

被告人李锦胜赚取3%佣金后将货物出柜给“GERS0N”。

被告人钱文敏于2019年8月29日被抓获归案，被告人李锦胜于2019年8月8曰被抓获归案。

被告人钱文敏已退出违法所得人民币1500元，被告人李锦胜已退出违法所得人民币1000元。

还查明，2020年4月16日，被告人钱文敏、李锦胜与被害人拜尔斯道夫股份有限公司签订《民事赔偿协议书》，约定：由被告人钱文敏、李锦胜共同赔偿被害人拜尔斯道夫股份有限公司10万元，其中被告人钱文敏承担6万元，被告人李锦胜承担4万元。

被告人钱文敏、李锦胜取得拜尔斯道夫股份有限公司的谅解。

被告人钱文敏在审查起诉及本院审理阶段均自愿认罪认罚，同意公诉机关提出的对其判处有期徒刑一年零九个月，可适用缓刑，并处罚金的量刑建议，且在认罪认罚具结书上签字具结。

被告人李锦胜在审查起诉及本院审理阶段均自愿认罪认罚，同意公诉机关提出的对其判处有期徒刑一年零十个月，可适用缓刑，并处罚金的量刑建议，且在认罪认罚具结书上签字具结。

上述事实，被告人钱文敏、李锦胜在庭审过程中亦无异议，且有扣押决定书，微信账号信息及聊天记录，订货合同截图，调取证据通知书，涉嫌犯罪案件移送函，义乌市市场监督管理局立案审批表，实施行政强制措施决定书，财物清单，证据提取单，公司登记信息，现场笔录，询问笔录，案件来源登记表，案件调查终结报告，价格认定协助书，价格证明，请求书，营业执照复印件，授权委托书，商标注册证，执法暂扣款票据，民事赔偿协议书，抓获经过和户籍证明；

证人梁某、诸某的证言；

被告人钱文敏、李锦胜的供述与辩解；

价格认定结论书，鉴定证明；

刑事辨认笔录；

认罪认罚告知书、认罪认罚具结书等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人钱文敏伙同被告人李锦胜，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重，其行为均已构成假冒注册商标罪。

公诉机关指控成立，应予支持。

被告人钱文敏、李锦胜系共同犯罪，且地位、作用相当。

被告人钱文敏、李锦胜归案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。

被告人钱文敏、李锦胜归案后积极退赃，可酌情从轻处罚。

辩护人骆定进提出，被告人钱文敏系初犯，归案后如实供述自己的罪行，主动退赃，积极赔偿权利人经济损失并取得谅解，请求对其从轻处罚，该辩护意见本院予以采纳。

辩护人谢健俊提出，被告人李锦胜系初犯，归案后如实供述自己的罪行，积极赔偿权利人经济损失并取得谅解，请求对其从轻处罚。

公诉机关量刑建议适当，应予采纳。

依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二十五条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人李锦胜犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年零十个月，缓刑二年零六个月，并处罚金人民币八万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，罚金限判决生效之日缴纳）。

二、被告人钱文敏犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年零九个月，缓刑二年零六个月，并处罚金人民币八万元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，罚金限判决生效之日缴纳）。

三、被告人李锦胜的违法所得人民币一千元，被告人钱文敏的违法所得人民币一千五百元，予以没收。

四、扣押在案的假冒注册商标的避孕套，予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。

书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。