中华人民共和国上海市高级人民法院民 事 裁 定 书（2020）沪民申632号再审申请人(一审被告、二审上诉人)：上海亚太盛汇休闲购物有限公司，住所地中华人民共和国中国(上海)自由贸易试验区世纪大道2002号。

法定代表人：方芳，该公司副总经理。

委托诉讼代理人：黄磊，上海市捷华律师事务所律师。

再审申请人(一审被告、二审上诉人)：上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司，住所地中华人民共和国中国(上海)自由贸易试验区世纪大道2002号南广场地下一层。

法定代表人：殷菲，该公司执行董事。

委托诉讼代理人：黄磊，上海市捷华律师事务所律师。

被申请人(一审原告、二审被上诉人)：迈可寇斯(瑞士)国际股份有限公司[MichaelKors(Switzerland)InternationalGmbH],住所地瑞士联邦比奥焦市雷吉娜路XXX号，邮编6934(StradaRegina42,6934Bioggio，Switzerland)。

法定代表人：塞德里克·维尔莫特(CedricWilmotte)，该公司经理会主席。

委托诉讼代理人：罗正红，北京罗杰律师事务所律师。

委托诉讼代理人：黄天生，北京罗杰(广州)律师事务所律师。

一审被告、二审上诉人：郑素芳，女，1964年1月28日出生，汉族，住中华人民共和国浙江省温岭市新河镇村中路XXX号。

委托诉讼代理人：陈极，上海市捷华律师事务所律师。

再审申请人上海亚太盛汇休闲购物有限公司(以下简称亚太盛汇公司)、上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司(以下简称汇阳公司)因与被申请人迈可寇斯(瑞士)国际股份有限公司、一审被告暨二审上诉人郑素芳侵害商标权纠纷一案，不服中华人民共和国上海知识产权法院(2019)沪73民终238号民事判决书，向本院申请再审。

本院依法组成合议庭进行审查。

本院审查过程中，再审申请人亚太盛汇公司、汇阳公司于2020年6月19日以各方达成和解为由向本院申请撤回再审申请。

本院经审查认为，亚太盛汇公司、汇阳公司撤回再审申请的请求，不违反法律规定，本院予以准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第五项、《最高人民法院关于适用的解释》第四百条第一款的规定，裁定如下：准许上海亚太盛汇休闲购物有限公司、上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司撤回再审申请。

审 判 长　　王　静审 判 员　　朱佳平审 判 员　　张　莹二〇二〇年六月二十三日法官助理　　董尔慧书 记 员　　董尔慧附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围:……（五）准许或者不准许撤诉；

……《最高人民法院关于适用的解释》第四百条审查再审申请期间，再审申请人撤回再审申请的，是否准许，由人民法院裁定。