中华人民共和国北京市朝阳区人民法院民 事 裁 定 书(2018)京0105民初59647号原告：利惠公司（LEVISTRAUSS&CO.），住所地美国加利福尼亚州94111旧金山市白特瑞街1155号。
法定代表人：THOMASM.ONDA。
委托诉讼代理人：杨伟华，北京升祺律师事务所律师。
被告：北京卜蜂莲花连锁超市有限公司，住所地北京市朝阳区朝阳路太平庄176号二层201室。
法定代表人：谢吉人，董事长。
委托诉讼代理人：张君洁，女，该公司员工。
被告：跨境通宝电子商务股份有限公司，住所地山西省太原市建设南路632号。
法定代表人：杨建新，董事长。
委托诉讼代理人：胡丹丹，北京创博律师事务所律师。
委托诉讼代理人：董奇，北京创博律师事务所实习律师。
原告利惠公司（LEVISTRAUSS&CO.）与被告北京卜蜂莲花连锁超市有限公司、跨境通宝电子商务股份有限公司侵害商标权纠纷一案，本院立案后，原告利惠公司（LEVISTRAUSS&CO.）于2019年7月17日以双方达成庭外和解为由向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告利惠公司（LEVISTRAUSS&CO.）申请撤诉，理由正当，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告利惠公司（LEVISTRAUSS&CO.）撤诉。
案件受理费2150元，由原告利惠公司（LEVISTRAUSS&CO.）负担（已交纳）。