江苏省仪征市人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏1081民初4646号原告：康成投资（中国有限公司），住所地上海市共和新路3318号。
法定代表人：黄明端，董事长。
委托诉讼代理人：徐西江，北京盈科（上海）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：魏圣洁，北京盈科（上海）律师事务所律师。
被告：仪征市十二圩鑫元玛特超市，住所地仪征市江城路18号红旗花苑A区2幢101室。
经营者：祝桂勇，男，1975年1月7日出生，汉族，住仪征市。
原告康成投资（中国有限公司）与被告仪征市十二圩鑫元玛特超市侵害商标权纠纷一案，本院于2019年8月13日立案。
原告康成投资（中国有限公司）于2019年9月2日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原、被告双方纠纷已自行和解，现原告康成投资（中国有限公司）申请撤回起诉不违反法律规定，依法应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项规定，裁定如下：准许康成投资（中国有限公司）撤回起诉。
案件受理费300元，依法减半收取150元，由康成投资（中国）有限公司负担。