重庆自由贸易试验区人民法院民 事 裁 定 书(2019)渝0192民初3206号原告：宏联国际贸易有限公司，住所地香港特别行政区九龙尖沙咀科学馆道9号新东海商业中心13楼1303室，登记证号码62336645-000-11-17-8。
法定代表人：郑波，公司董事。
委托诉讼代理人：侯闫颖，北京市正平（青岛）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：刘承祥，山东博睿（上海）律师事务所律师。
被告：刘小容，女，1970年2月5日出生，汉族，系个体工商户,经营场所重庆市渝北区双龙大道365号,统一社会信用代码92500112MA5Y651260，住重庆市渝北区。
委托诉讼代理人：何翔，重庆浩邦律师事务所律师。
委托诉讼代理人：麻剑，重庆善义律师事务所律师。
原告宏联国际贸易有限公司与被告刘小容侵害商标权纠纷一案，本院于2019年2月25日立案。
原告宏联国际贸易有限公司于2019年11月4日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告宏联国际贸易有限公司的撤诉申请系其真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，系当事人对其诉讼权利的自主处分，符合法律规定。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告宏联国际贸易有限公司撤诉。
案件受理费300元，减半收取计150元，由原告宏联国际贸易有限公司负担。