广东省湛江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤08民初136号原告：浙江苏泊尔股份有限公司，住所地：浙江省玉环县大麦屿经济开发区。
法定代表人：FREDERICVERWAERDE，该公司董事长。
委托诉讼代理人：彭维安，广东前海律师事务所律师。
被告：陈玉玲，女，1980年6月6日出生，住：广东省廉江市。
原告浙江苏泊尔股份有限公司诉被告陈玉玲侵害商标权纠纷一案，本院于2016年8月24日立案。
原告浙江苏泊尔股份有限公司于2017年2月3日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告浙江苏泊尔股份有限公司自愿向本院申请撤诉，是当事人在法律规定的范围内处分自己的民事诉讼权利，符合有关法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项、《诉讼费交缴办法》第十五条、第三十四条第一款之规定，裁定如下：准许原告浙江苏泊尔股份有限公司撤诉。
案件受理费1175元，减半收取587.5元，由原告浙江苏泊尔股份有限公司负担。
审 判 长 ：陈翔青审 判 员 ：王凤云代理审判员 ：吕荣桂二〇一七年二月二十一日书 记 员 ：黄明莹附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
第一百五十四条第一款裁定适用于下列范围：不予受理；
对管辖权有异议的；
驳回起诉；
保全和先予执行；
准许或者不准撤诉；
……《诉讼费用交纳办法》第十五条以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。
第三十四条第一款民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。