广州知识产权法院民 事 裁 定 书（2020）粤73民初2726号原告：翁婕，女,1992年8月25日出生，汉族，住广东省深圳市福田区×××××××××××××。
委托诉讼代理人：陈永辉，深圳市国科知识产权代理事务所专利代理师。
被告：广州向鳝贸易有限公司，住所地广东省广州市白云区××××××××××××××××××××。
法定代表人：杨杜琪。
原告翁婕诉被告广州向鳝贸易有限公司侵害外观设计专利权（专利号：ZL××××××××××××××）纠纷一案，本院于2020年10月21日立案。
在本案审理过程中，原告翁婕申请将诉讼请求第三项“3、请求判令被告赔偿原告经济损失及合理维权费用合计人民币10万元”变更为“请求判令被告赔偿原告人民币1万元”。
原告翁婕于××21年×月18日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告翁婕变更诉讼请求是对其自身权利的处分，符合法律规定，本院予以准许，对于原告翁婕多预交的诉讼费用应予退回。
原告翁婕在本案审理期间提出撤回起诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第五项，《诉讼费用交纳办法》第十五条、第二十一条第二项、第三十四条第一款规定，裁定如下：准许原告翁婕撤诉。
案件受理费50元，减半收取25元，由原告翁婕负担。