广州知识产权法院民 事 裁 定 书（2017）粤73民初1053号原告：中山市琪朗灯饰厂有限公司。
住所地：广东省中山市西区沙朗金华中路8号。
法定代表人：袁仕强，该公司总经理。
委托诉讼代理人：童世梅，广东登鼎律师事务所律师。
被告：陈小平，女，1966年1月7日出生，汉族，住浙江省温州市瓯海区。
被告：杨益丰，男，1965年10月8日出生，汉族，住浙江省温州市瓯海区。
以上两被告共同委托诉讼代理人：薛金波，广东格新律师事务所律师。
以上两被告共同委托诉讼代理人：黄丽，广东格新律师事务所律师。
本院于2017年3月17日立案审理原告中山市琪朗灯饰厂有限公司诉被告陈小平、杨益丰侵害实用新型专利权纠纷（专利号：ＺＬ20142031××××.9）一案。
在本案审理过程中，原告中山市琪朗灯饰厂有限公司于2017年11月6日向本院提出撤回起诉申请。
本院经审查认为，原告中山市琪朗灯饰厂有限公司撤回起诉，是对其民事诉讼权利的自由处分，意思表示真实，未违反法律法规的禁止性规定，也未损害他人合法权益，依法应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项和《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款之规定，裁定如下：准许原告中山市琪朗灯饰厂有限公司撤回起诉。
本案案件受理费4384.84元，本院减半收取为2192.42元，由原告中山市琪朗灯饰厂有限公司负担。