{C} 中华人民共和国最高人民法院民 事 裁 定 书（2014)民申字第1492号之一再审申请人（一审原告、二审上诉人)：诺基亚公司。

住所地：芬兰埃斯波凯拉卡基7号。

法定代表人：哈克兰塔·爱娃·卡丽娜，该公司法律知识产权董事。

法定代表人：莫林·保罗·亨利·克里斯��安，该公司知识产权副总裁。

委托代理人：吴丽丽，女，汉族，1972年11月25日出生，中国国际贸易促进委员会专利商标事务所专利代理人，住中华人民共和国北京市朝阳区。

委托代理人：魏小薇，女，汉族，1980年4月8日出生，中国国际贸易促进委员会专利商标事务所专利代理人，住中华人民共和国北京市西城区。

被申请人（一审被告、二审被上诉人)：华勤通讯技术有限公司（原上海华勤通讯技术有限公司）。

住所地：中华人民共和国上海市张江高科技园区科苑路399号1幢。

法定代表人：邱文生，该公司董事长。

委托代理人：袁洋，上海大邦律师事务所律师。

委托代理人：刘芳，女，汉族，1964年11月13日出生，北京同立钧成知识产权代理有限公司专利代理人，住中华人民共和国北京市西城区。

再审申请人诺基亚公司因与被申请人华勤通讯技术有限公司（以下简称华勤公司）侵害发明专利权纠纷一案，不服上海市高级人民法院（2013）沪高民三（知）终字第96号民事判决，向本院申请再审。

本院依法组成合议庭进行审查。

本院审查过程中，诺基亚公司因不服北京市高级人民法院（2015）高行（知）终字第981号行政判决，于2015年9月21日向本院提起再审申请，该案涉及本案发明专利权（名称为“选择数据传送方法”，专利号为200480001590.4）的效力，所涉国家知识产权局专利复审委员会作出的第21580号无效宣告请求审查决定宣告涉案专利权全部无效。

鉴于涉案专利权的行政纠纷申请再审案件正在审查中，本院中止了本案的审查。

2016年4月28日，本院作出（2015）知行字第268号行政裁定，驳回了诺基亚公司对北京市高级人民法院（2015）高行（知）终字第981号行政判决的再审申请，本案遂恢复审查。

本案恢复审查后，诺基亚公司于2016年7月8日向本院提交书面申请，请求本院准许其撤回再审申请。

本院经审查认为，诺基亚公司撤回再审申请的请求，是依法处分自己的权利，不存在违反法律规定及损害国家、集体、社会公共利益或者他人合法权益的情形，本院予以准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第五项，《最高人民法院关于适用的解释》第四百条第一款的规定，裁定如下：准许诺基亚公司撤回再审申请。