重庆市渝北区人民法院民 事 裁 定 书(2016)渝0112民初15480号原告：信益陶瓷（中国）有限公司，住所地江苏省昆山市玉山镇元丰路8号。
法定代表人：林荣德，董事长。
委托诉讼代理人：王金刚，男，公司法务。
委托诉讼代理人：徐庆玲，女，公司法务。
被告：渝北区瑞达建材经营部，住所地重庆市渝北区龙溪镇建材大厦负一楼4-1号。
经营者：王会琳，男，1970年9月19日出生，汉族，住重庆市渝北区。
原告信益陶瓷（中国）有限公司与被告渝北区瑞达建材经营部侵害商标权纠纷一案，本院于2016年8月2日立案。
经本院主持调解，双方当事人已经达成和解协议。
原告信益陶瓷（中国）有限公司于2016年9月21日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告信益陶瓷（中国）有限公司的撤诉申请系其真实意思表示，撤诉理由正当，未违反法律法规的强制性规定，系当事人对其诉讼权利的自主处分，符合法律规定。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项、《诉讼费用交纳办法》第十五条的规定，裁定如下：准许原告信益陶瓷（中国）有限公司撤诉。
案件受理费2380元，减半收取计1190元，由原告信益陶瓷（中国）有限公司负担。