中华人民共和国浙江省乐清市人民法院民 事 裁 定 书（2013）温乐知初字第19号原告：施耐德电气公司（SchneiderElectricSA）。
住所地：法兰西共和国吕埃·马迈松市约瑟夫·莫尼埃路35号F-92500（35，RueJosephMonier，F-92500RueilMalmaison，France）。
法定代表人：赵国华（TRICOIREJEAN-PASCAL），首席执行官。
委托代理人（特别授权代理）：尹航，浙江知联律师事务所律师。
委托代理人（特别授权代理）：徐富明，浙江知联律师事务所律师。
被告：夏松林，男，1961年7月22日出生，汉族，住中华人民共和国浙江省乐清市，系扬州市广陵区通广低压电器商行业主，经营地址：中华人民共和国江苏省扬州市广陵区渡江南路3号福运门五金交电市场内D—14。
被告：乐清市花旗电器有限公司。
住所地：中华人民共和国浙江省乐清市柳市镇新民村。
法定代表人：郑丞翔。
本院在审理原告施耐德电气公司与被告夏松林、乐清市花旗电器有限公司侵害商标权纠纷一案中，原告于2013年5月24日以双方已经和解并履行完毕向本院申请撤回起诉。
本院认为，本案在审理过程中，原告施耐德电气公司申请撤诉，系依法处分自己的诉讼权利，不违反法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告施耐德电气公司撤回起诉。
本案受理费人民币4300元，减半收取人民币2150元，由原告施耐德电气公司负担。