浙江省瑞安市人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）浙0381民初12874号 原告：富侨（重庆）控股有限公司，住所地重庆市九龙坡区袁家岗。
法定代表人：胡芝容，董事长。
委托诉讼代理人：余萍，浙江丹华律师事务所律师。
被告：翁文草，1984年11月23日出生汉族，住浙江省泰顺县。
本院在审理原告富侨（重庆）控股有限公司与被告翁文草侵害商标权纠纷一案中，原告富侨（重庆）控股有限公司于2019年12月11日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利与诉讼权利。
原告富侨（重庆）控股有限公司的撤诉申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下： 准许原告富侨（重庆）控股有限公司撤回起诉。
本案受理费50元，减半收取25元，由原告富侨（重庆）控股有限公司负担。