杭州市下城区人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙0103民初8517号原告：杭州昆贝科技有限公司，住所地：浙江省杭州市下城区颜三路116号361室。
法定代表人：李雨情，该公司经理。
委托诉讼代理人：谢平、杨健，北京天达共和（杭州）律师事务所律师。
被告：洛黎帕贸易（上海）有限公司，住所地：上海市徐汇区凯旋路1671号五层南部501室。
法定代表人：JEAN-JACQUESRAILLARD，该公司执行董事。
委托诉讼代理人：马洪涛，京衡律师集团上海事务所律师。
原告杭州昆贝科技有限公司与被告洛黎帕贸易（上海）有限公司商标合同纠纷一案，本院于2017年11月24日立案。
原告杭州昆贝科技有限公司于2018年5月17日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告杭州昆贝科技有限公司申请撤诉符合有关法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告杭州昆贝科技有限公司撤回起诉。
案件受理费1000元，减半收取计500元，由原告杭州昆贝科技有限公司负担。