重庆市沙坪坝区人民法院民 事 裁 定 书（2015）沙法民初字第08860号原告欧普照明股份有限公司，住所地上海市浦东新区龙东大道6111号1幢411室，组织机构代码68099955-8。
法定代表人王耀海，欧普照明股份有限公司董事长。
委托代理人程联明，男，欧普照明股份有限公司员工，住江苏省昆山市。
被告杨胜军，男，1970年3月2日出生，土家族，现住重庆市沙坪坝区。
委托代理人黄学功，重庆广普律师事务所律师。
被告谭定忠，男，1969年2月26日出生，土家族，现住重庆市沙坪坝区。
委托代理人黄学功，重庆广普律师事务所律师。
本院在审理原告欧普照明股份有限公司与被告杨胜军、谭定忠侵害商标权纠纷一案中，原告以被告已经向原告支付赔偿款为由，于2015年12月10日向本院提出撤诉申请，并承诺不再追究重庆卓尚电器有限公司及其股东的侵权责任。
本院认为，原告在本案诉讼期间自愿申请撤回起诉，是在法律允许的范围内对自己的诉讼权利所作出的处分。
原告提出的撤诉申请，符合法律规定的撤诉条件。
依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告欧普照明股份有限公司撤回起诉。
案件受理费1050元，减半交纳525元（原告已预交），由原告欧普照明股份有限公司负担。