杭州市余杭区人民法院民 事 裁 定 书（2015）杭余知初字第652-2号原告：利郎（中国）有限公司。
法定代表人：王冬星。
委托代理人：吴振东。
被告：张兵，男，1972年9月14日出生，汉族，住湖北省枝江市董市镇马家冲村一组，公民身份号码422723197209144318。
被告：浙江淘宝网络有限公司。
法定代表人：陆兆禧。
本院在审理原告利郎（中国）有限公司与被告张兵、浙江淘宝网络有限公司侵害商标权纠纷一案中，原告于2015年11月3日向本院提出撤诉申请。
本院认为：原告向本院提出撤诉申请，是对自己权益的处分，符合法律规定的撤诉条件。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项的规定，裁定如下：准许原告利郎（中国）有限公司撤回起诉。
本案案件受理费1050元，减半收取525元，由原告利郎（中国）有限公司负担。