中华人民共和国湖北省咸宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）鄂12知民初209号原告：株式会社纳益其尔（NATUREREPUBLICC0．，LTD.）。

住所地：韩国首尔市江**大峙洞946-1番地格拉斯大厦**。

法定代表人：郭锡轩，该公司董事长。

委托诉讼代理人：郭诗灿，湖北观筑律师事务所律师。

委托诉讼代理人：宋海林，湖北森生律师事务所律师。

被告：高新温泉购物公园倾城之魅化妆品店。

经营场所：湖北省咸宁市温泉购物公园******。

经营者：李秀石，男，1976年9月14日出生，汉族，住湖北省黄石市。

被告：高新玫瑰名媛美容养生会所。

经营场所：湖北省咸。

经营场所：湖北省咸宁市高新区温泉咸宁大道国际大****v style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>经营者：徐微，女，1987年11月7日出生，汉族，住湖北省武汉市东西湖区。

上述二被告共同委托诉讼代理人：李莉，女，1972年10月24日出生，汉族，住湖北省咸宁市咸安区。

原告株式会社纳益其尔（NATUREREPUBLICC0．，LTD.）与被告高新温泉购物公园倾城之魅化妆品店、高新玫瑰名媛美容养生会所侵害商标权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。

本院审理过程中，原告株式会社纳益其尔（NATUREREPUBLICC0．，LTD.）于2020年11月23日向本院提出撤诉申请。

本院认为，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第五十条的规定：“知识产权的侵权责任，适用被请求保护地法律，当事人也可以在侵权行为发生后协议选择适用法院地法律。

”原告株式会社纳益其尔是一家设立在韩国的公司，其在中国境内进行商标维权并起诉至中国境内的人民法院请求保护，应适用中华人民共和国法律。

原告株式会社纳益其尔在本案审理期间提出撤回起诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准予原告株式会社纳益其尔（NATUREREPUBLICC0．，LTD.）撤回起诉。

案件受理费497元，减半收取248.5元，由株式会社纳益其尔（NATUREREPUBLICC0．，LTD.）负担。

审判长　　王洪斌审判员　　侯欣芳审判员　　纪利军二〇二〇年十一月二十四日书记员　　刘　毅附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。

《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第五十条知识产权的侵权责任，适用被请求保护地法律，当事人也可以在侵权行为发生后协议选择适用法院地法律。