中华人民共和国天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）津01民初408号原告：有限公司关口（SEKIGUCHICO.,LTD.），住所地日本国东京都葛饰区西新小岩五丁目2番11号。

法定代表人：吉野寿高，该公司总裁。

委托诉讼代理人：魏南捷，北京冠和权律师事务所律师。

委托诉讼代理人：马睿，北京冠和权律师事务所律师。

被告：天津市蒙奇奇新天地咖啡有限公司，住所地天津市和平区小白楼街兴安路166号恒隆广场1009-1010号铺位。

法定代表人：孙传谊，该公司总经理。

委托诉讼代理人：岳承，天津沙原律师事务所律师。

委托诉讼代理人：易兆恒，天津沙原律师事务所实习律师。

被告：蒙奇奇品牌管理（天津）有限公司，住所地天津市河西区东江道南侧青林大厦1/2-2-47。

法定代表人：孙传谊，该公司总经理。

委托诉讼代理人：岳承，天津沙原律师事务所律师。

委托诉讼代理人：易兆恒，天津沙原律师事务所实习律师。

被告：蒙奇奇餐饮（天津）有限公司，住所地天津市河西区东江道青林大厦3/4号楼609-1。

法定代表人：孙传谊，该公司总经理。

委托诉讼代理人：岳承，天津沙原律师事务所律师。

委托诉讼代理人：易兆恒，天津沙原律师事务所实习律师。

被告：东莞市谦晟塑胶模具有限公司，住所地广东省东莞市东城区余屋勿松路29号A。

法定代表人：朱恒岳，该公司经理。

委托诉讼代理人：杨坤，天津世杰律师事务所律师。

委托诉讼代理人：梁沙沙，天津世杰律师事务所律师。

被告：天津恒隆地产有限公司，住所地天津市和平区小白楼街兴安路166号。

法定代表人：涂家辉，该公司董事长。

委托诉讼代理人：马强，北京市君合律师事务所律师。

委托诉讼代理人：卢亮，北京市君合律师事务所律师。

被告：孙传谊，男，1977年1月9日出生，汉族，住天津市河西区。

委托诉讼代理人：岳承，天津沙原律师事务所律师。

委托诉讼代理人：易兆恒，天津沙原律师事务所实习律师。

被告：肖庆红，女，1980年10月4日出生，汉族，住天津市武清区。

委托诉讼代理人：褚金和，天津洪允德律师事务所律师。

原告有限公司关口与被告天津市蒙奇奇新天地咖啡有限公司、蒙奇奇品牌管理（天津）有限公司、蒙奇奇餐饮（天津）有限公司、东莞市谦晟塑胶模具有限公司、天津恒隆地产有限公司、孙传谊、肖庆红侵害商标权及不正当竞争纠纷一案，本院于2018年6月21日立案。

本案审理过程中，原告于2018年10月11日向本院提出申请，撤回对被告天津恒隆地产有限公司的起诉。

本院认为，原告有限公司关口向本院提出撤诉系对自己权利的处分，符合有关法律规定。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告有限公司关口撤回对被告天津恒隆地产有限公司的起诉。

审　判　长　　雷艳珍代理审判员　　刘剑腾代理审判员　　刘雪峰二〇一八年十二月十二日法官助理刘洋书记员朴志永附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款：宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。