中华人民共和国广东省江门市蓬江区人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤0703民初9079号告：株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ.），住所地：韩国首尔特别市江南区Ｔｅｈｅｒａｎ-ｒｏ534（大峙洞.ＧＬＡＳＳＴＯＷＥＲ24楼），营业执照：220-87-77410。
法定代表人：郭锡玕，任该司代表理事。
委托诉讼代理人：姚富栋，系上海国定律师事务所律师。
委托诉讼代理人：卞珊珊，系辽宁创越律师事务所律师。
被告：蓬江区环市蓬城商行，住所地：江门市天河西路38座前座首层之一、二，注册号：440703600680299。
经营者：胡根昌。
院在审理原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ.）诉被告蓬江区环市蓬城商行侵害商标权纠纷一案中，原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ.）于2019年12月16日向本院递交《申请书》，申请撤回对被告蓬江区环市蓬城商行的起诉。
院认为：当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利。
原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ.）的申请是其真实意思的表示，没有违反有关法律的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款和第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：许原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ.）撤回起诉。
案受理费475元，减半收取237.5元，由原告株式会社纳益其尔（ＮＡＴＵＲＥＲＥＰＵＢＬＩＣＣＯ，ＬＴＤ.）负担。