广州知识产权法院民 事 裁 定 书（2019）粤73民终3905号上诉人（原审被告）：广州市越秀区阿尚食品店。
经营场所：广东省广州市越秀区***********。
经营者：廖桂上，男，1981年9月7日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市港北区*************。
被上诉人（原审原告）：样样好餐饮管理（深圳）有限公司。
住所地：广东省深圳市宝安区***********。
法定代表人：汤馥华，该公司总经理。
委托诉讼代理人：张全军，广东红树律师事务所律师。
委托诉讼代理人：彭秀林，广东红树律师事务所律师。
上诉人广州市越秀区阿尚食品店因与被上诉人样样好餐饮管理（深圳）有限公司侵害商标权纠纷一案，不服广东省广州市越秀区人民法院（2019）粤0104民初3692号民事判决，向本院提起上诉。
本院于2019年7月12日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。
本院审理过程中，被上诉人样样好餐饮管理（深圳）有限公司于2019年12月27日向本院提交撤回起诉的申请。
上诉人广州市越秀区阿尚食品店于2020年1月2日向本院提交同意其撤回起诉的说明，同日，上诉人广州市越秀区阿尚食品店向本院提交撤回上诉的申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
被上诉人样样好餐饮管理（深圳）有限公司向本院提交撤回起诉的申请、上诉人广州市越秀区阿尚食品店撤回本案上诉的申请没有违反法律、行政法规的规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条、《诉讼费用交纳办法》第十五条的规定，裁定如下:一、撤销广东省广州市越秀区人民法院（2019）粤0104民初3692号民事判决；
二、准许上诉人广州市越秀区阿尚食品店撤回对本案的上诉；
三、准许被上诉人样样好餐饮管理（深圳）有限公司撤回对本案的起诉。
本案一审案件受理费337.5元，减半收取168.75元，由被上诉人样样好餐饮管理（深圳）有限公司负担；
二审案件受理费300元，减半收取150元，由上诉人广州市越秀区阿尚食品店负担。
本裁定为终审裁定。