中华人民共和国 广东省广州市花都区人民法院 民 事 裁 定 书 （2017）粤0114民初7674号之二 申请人：耐克创新有限合伙公司（英文名：NikeInnovateC.V.），住所地美国俄勒冈州比弗敦市鲍尔曼道**。
委托诉讼代理人：曾涛，上海汉盛律师事务所律师。
委托诉讼代理人：刘炎坤，上海汉盛律师事务所律师。
被申请人：苏锦添，男，1986年11月4日出生，汉族，住广州市花都区。
被申请人：詹东波，男，1974年3月11日出生，汉族，住湖北省红安县。
委托诉讼代理人：胡新文，湖北功竞元律师事务所律师。
被申请人：温文燕，女，1991年3月24日出生，汉族，住广州市花都区。
苏锦添、温文燕的共同委托诉讼代理人：钟建春，广东誉理律师事务所律师。
苏锦添、温文燕的共同委托诉讼代理人：徐震烁，广东誉理律师事务所律师。
申请人耐克创新有限合伙公司（英文名：NikeInnovateC.V.）与被申请人苏锦添、詹东波、温文燕侵害商标权纠纷一案中，本院根据申请人耐克创新有限合伙公司（英文名：NikeInnovateC.V.）的财产保全申请，依法查封了苏锦添、詹东波、温文燕价值共300万元的财产。
现申请人耐克创新有限合伙公司（英文名：NikeInnovateC.V.）以查封期限即将届满为由申请继续查封苏锦添、詹东波、温文燕价值共300万元的财产。
本院经审查认为，申请人耐克创新有限合伙公司（英文名：NikeInnovateC.V.）的申请符合法律规定，本院予以准许。
为此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百五十四条第一款第（四）项，《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十七条的规定，裁定如下： 继续查封被申请人苏锦添、詹东波、温文燕价值共300万元的财产。
冻结银行存款及其他资金的期限为一年，查封、扣押动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。
当事人需要延长查封期限的，应在期限届满十日前向本院提出申请。
本裁定书立即开始执行。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。