中华人民共和国 江苏省镇江市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）苏11民初408号 申请人：海拉有限双合股份公司（HELLAGMBH&CO.KGAA）。

住所地：德意志联邦共和国利普斯塔特59552，立克斯贝大街**。

代表人：于尔根·梅耶尔（JürgenMeyer）、丹尼尔·威萨克（DanielWehsarg），该公司副总裁。

委托诉讼代理人：曾涛，上海汉盛律师事务所律师。

委托诉讼代理人：杨俊谅，上海汉盛律师事务所律师。

被申请人：丹阳市天平汽车配件有限公司。

。

住所地：中华人民共和国江苏省丹阳市丹北镇新桥群楼工业园 法定代表人：郑洁。

被申请人：张**，男，汉族，1977年8月29日生，户籍住址中华人民共和国常州市新**，现住中华人民共和国江苏省常州市新**。

被申请人：郑洁，女，汉族，1987年12月14日，户籍住址中华人民共和国江苏省丹阳市，现住中华人民共和国江苏省常州市新**。

被申请人：杨先华，男，汉族，1981年9月19日生，户籍住址中华人民共和国浙江省宁海县，现暂住中华人民共和国江苏省常州市。

被申请人：李来排，男，汉族，1966年6月17日生，户籍住址中华人民共和国浙江省苍南县，现住中华人民共和国浙江省苍南县。

被申请人：赵丹，女，汉族，1974年6月11日生，住中华人民共和国江苏省常州市新**。

被申请人：李志群，男，汉族，1972年12月24日生，住中华人民共和国江苏省常州市新**。

被申请人：周荣华，女，汉族，1991年11月22日生，户籍住址中华人民共和国江苏省建湖县，现暂住中华人民共和国江苏省常州市新北区。

被申请人：刘成臣，男，汉族，1980年9月25日生，户籍住址中华人民共和国江苏省邳州市，现暂住中华人民共和国江苏省常州市新北区。

被申请人：涂青华，男，汉族，1974年10月27日生，住江西省南昌市东湖区。

海拉有限双合股份公司与丹阳市天平汽车配件有限公司、张**、郑洁、杨先华、李来排、赵丹、李志群、周荣华、李成臣、涂青华侵害商标权纠纷一案，申请人海拉有限双合股份公司于2019年11月21日向本院申请财产保全，请求冻结上述被申请人的银行存款共计人民币200万元或查封扣押同等价值的不动产、动产等。

申请人海拉有限双合股份公司于2019年12月3日提供了永诚财产保险股份有限公司承保的保险金额为200万元的诉讼财产保全责任保险作为担保。

本院经审查认为，申请人海拉有限双合股份公司的申请符合法律规定，应予准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下： 冻结被申请人丹阳市天平汽车配件有限公司、张**、郑洁、杨先华、李来排、赵丹、李志群、周荣华、李成臣、涂青华的银行存款人民币200万元，或查封、扣押其他等值财产。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。

复议期间不停止裁定的执行。