中华人民共和国湖南省娄底市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）湘13民初183号原告：安格洛联营公司（ANGLOFRANCHISELIMITED），住所地：英国伦敦市怀特查佩尔路113号（113WhitechapelRoad,London,UK）。
法定代表人：蔡伟文（EDDIEWAIMANCHOI），系该公司总经理。
被告：娄底市娄星区型男会服装店，住所地：湖南省娄底市娄星区长青商业街E区088-089号门面。
经营者：徐能文。
原告安格洛联营公司（ANGLOFRANCHISELIMITED）与被告娄底市娄星区型男会服装店侵害商标权纠纷一案，本院于2021年7月8日立案，依法组成合议庭进行了审理。
原告安格洛联营公司（ANGLOFRANCHISELIMITED）在本院审理过程中申请将诉讼请求第二项变更为“被告赔偿原告经济损失（含维权合理费用）人民币1万元”，并于2021年7月27日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利与诉讼权利，原告申请撤回起诉，不违反法律规定，本院予以准许。
据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告安格洛联营公司（ANGLOFRANCHISELIMITED）撤诉。
案件受理费50元（已预交550元），减半收取计25元，由原告安格洛联营公司（ANGLOFRANCHISELIMITED）负担。
审 判 长 李云霞人民陪审员 刘罗群人民陪审员 苑明华二〇二一年七月二十七日法官 助理 刘 赛书 记 员 蒋 品附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。